本书为慕课《拉丁语入门》指定教材        

        自从2002年本人(雷立柏)在北京几所高等教育机构教授拉丁语和古希腊语的课程,我早就意识到学生需要一部培养基本词汇的工具书或单词卡,因为任何使用拉丁语的人都需要掌握最基本的、最常见的单词。国内目前没有这样的小型工具书或单词卡,所以我自己编写一本。希望这部小小的词汇表帮助初学者踏入拉丁语文献的“大海”。 

        本词汇表收录的词条不多,大约只有2000多单词,只是一些“基本词汇”。这部词汇表提供各个领域的关键词,包括文学、哲学、法学、神学、医学、自然科学,但深入研究还需要参考各专业的工具书,比如参见拙著

《拉丁成语辞典》(2006年,也包含希腊语资料)

《汉语神学术语辞典》(2007年)

《古希腊罗马及教父时期名著名言辞典》(2007年,也包含希腊语资料)

《拉-英-德-汉法律格言辞典》(2008年)

《简明拉丁语教程》(2010年)

《拉丁语汉语简明词典》(2011年)


《拉丁语入门教程Ⅰ:语法篇》(2014年)

《拉丁语入门教程Ⅱ:文献篇》(2014年)等

这些书也提供大量的拉丁语成语、名言或文件,是学习拉丁语(和古希腊语)的工具书或教科书。 
 
 本词汇表分为两个部分,即“拉丁语-汉语-英语词汇表”

和“拉丁语-汉语分类词汇表”分类词汇表的部分单词在“拉丁语-汉语-英语词汇表”中没有,比如部分植物名等。

拉丁语语法速记表为两张折页表格,方便携带,随时随地记忆语法知识。

       另外推荐两本更全面的词典供各位深入学习使用:

广泛收录拉丁语学习所需的单词和变格形式

· 包含长达255页的完整拉丁语语法指南

· 收录动词所有重要形式

· 编排合理,快速便捷查找所需

· 提供基本的罗马文化与生活常识

这部词典同时是词典、语法教程和古代文化知识的小百科全书,它应该成为渴望学习拉丁语的人的必备工具书和身边的拉丁语老师。

 

《拉英词典(初级本)(影印本)》是查尔顿·刘易斯(Charlton T. Lewis)编辑的古典拉丁文词典,是规模更大的《拉丁文学生词典》的精编本,包括塔西佗、恺撒、西塞罗、李维等古典作家的拉丁文著作中使用到的词汇,适合拉丁文初学者。读者可以通过经典原文来增加对拉丁文词汇的理解。原书用英文编纂。本书已经进入公共领域,无版权限制,现拟影印出版,并由国内古典学专家撰写导读,以便读者使用。